Lo compro: i pronomi diretti

Che cosa impari
Sostituisci un oggetto già nominato con lo, la, li e le.
La regola o l’espressione
Un pronome diretto sostituisce un nome senza la preposizione a: «Compro il libro → Lo compro». Usa lo per maschile singolare, la per femminile singolare, li per maschile plurale e le per femminile plurale.
Con un verbo al presente il pronome viene prima: «Leggo le lettere → Le leggo». Nella frase negativa «non» viene prima del pronome: «Non le leggo». Qui usiamo solo il presente: non occorre modificare il verbo in base al genere dell’oggetto.
Osserva gli esempi
| Italiano | Significato o uso | Esempio |
|---|---|---|
| lo / la | oggetti singolari | Lo compro. La leggo. |
| li / le | oggetti plurali | Li vedo. Le prendo. |
| non + pronome | ordine nella negazione | Non lo compro. |
Leggi il dialogo
— Leggi questo libro?
— Sì, lo leggo per il corso.
— E queste riviste?
— Non le leggo. Le regalo a Sara.
Prima di rispondere
Segui i modelli della tabella. Nei campi scrivi solo la parte mancante; nelle domande di comprensione usa il testo.
Prima attività: completa gli spazi
Seconda attività: usa le parole nel contesto
Ora scrivi o parla tu
Scrivi tre nuove frasi usando i modelli della lezione. Poi leggile ad alta voce.
Che cosa impari
Sostituisci un oggetto già nominato con lo, la, li e le.
La regola o l’espressione
Un pronome diretto sostituisce un nome senza la preposizione a: «Compro il libro → Lo compro». Usa lo per maschile singolare, la per femminile singolare, li per maschile plurale e le per femminile plurale.
Con un verbo al presente il pronome viene prima: «Leggo le lettere → Le leggo». Nella frase negativa «non» viene prima del pronome: «Non le leggo». Qui usiamo solo il presente: non occorre modificare il verbo in base al genere dell’oggetto.
Osserva gli esempi
| Italiano | Significato o uso | Esempio |
|---|---|---|
| lo / la | oggetti singolari | Lo compro. La leggo. |
| li / le | oggetti plurali | Li vedo. Le prendo. |
| non + pronome | ordine nella negazione | Non lo compro. |
Leggi il dialogo
— Leggi questo libro?
— Sì, lo leggo per il corso.
— E queste riviste?
— Non le leggo. Le regalo a Sara.
Prima di rispondere
Segui i modelli della tabella. Nei campi scrivi solo la parte mancante; nelle domande di comprensione usa il testo.
Prima attività: completa gli spazi
Seconda attività: usa le parole nel contesto
Ora scrivi o parla tu
Scrivi tre nuove frasi usando i modelli della lezione. Poi leggile ad alta voce.
What you will learn
Replace an already mentioned object with lo, la, li and le.
The rule or expression
A direct object pronoun replaces a noun without the preposition a: «Compro il libro → Lo compro». Use lo for masculine singular, la for feminine singular, li for masculine plural and le for feminine plural.
With a present-tense verb the pronoun comes first: «Leggo le lettere → Le leggo». In negative sentences non comes before the pronoun: «Non le leggo». We only use the present here: the verb does not change with the object’s gender.
Study the examples
| Italian | Meaning or use | Example |
|---|---|---|
| lo / la | singular objects | Lo compro. La leggo. |
| li / le | plural objects | Li vedo. Le prendo. |
| non + pronome | negative word order | Non lo compro. |
Read the dialogue
— Leggi questo libro?
— Sì, lo leggo per il corso.
— E queste riviste?
— Non le leggo. Le regalo a Sara.
Read the translation
— Are you reading this book? — Yes, I am reading it for the course. — And these magazines? — I don’t read them. I am giving them to Sara.
Before answering
Follow the table models. Write only the missing part; use the text for comprehension questions.
Activity 1: fill in the gaps
Activity 2: words in context
Your turn to write or speak
Write three new sentences using the lesson models, then read them aloud.
Ce que vous apprenez
Remplacez un objet déjà nommé par lo, la, li et le.
La règle ou l’expression
Un pronom complément direct remplace un nom sans la préposition a : «Compro il libro → Lo compro». Utilisez lo au masculin singulier, la au féminin singulier, li au masculin pluriel et le au féminin pluriel.
Au présent, le pronom précède le verbe : «Leggo le lettere → Le leggo». Dans une phrase négative, non précède le pronom : «Non le leggo». Ici nous utilisons seulement le présent : le verbe ne varie pas selon le genre de l’objet.
Observez les exemples
| Italien | Sens ou emploi | Exemple |
|---|---|---|
| lo / la | objets singuliers | Lo compro. La leggo. |
| li / le | objets pluriels | Li vedo. Le prendo. |
| non + pronome | ordre de la négation | Non lo compro. |
Lisez le dialogue
— Leggi questo libro?
— Sì, lo leggo per il corso.
— E queste riviste?
— Non le leggo. Le regalo a Sara.
Lire la traduction
— Tu lis ce livre ? — Oui, je le lis pour le cours. — Et ces revues ? — Je ne les lis pas. Je les donne à Sara.
Avant de répondre
Suivez les modèles du tableau. Écrivez seulement la partie manquante ; utilisez le texte pour la compréhension.
Activité 1 : complétez les espaces
Activité 2 : les mots en contexte
À vous d’écrire ou de parler
Écrivez trois nouvelles phrases avec les modèles de la leçon, puis lisez-les à voix haute.
Qué aprendes
Sustituye un objeto ya mencionado por lo, la, li y le.
La regla o expresión
El pronombre directo sustituye un nombre sin la preposición a: «Compro il libro → Lo compro». Usa lo para masculino singular, la para femenino singular, li para masculino plural y le para femenino plural.
Con un verbo en presente, el pronombre va delante: «Leggo le lettere → Le leggo». En la negación non va antes del pronombre: «Non le leggo». Aquí solo usamos el presente: el verbo no cambia según el género del objeto.
Observa los ejemplos
| Italiano | Significado o uso | Ejemplo |
|---|---|---|
| lo / la | objetos singulares | Lo compro. La leggo. |
| li / le | objetos plurales | Li vedo. Le prendo. |
| non + pronome | orden de la negación | Non lo compro. |
Lee el diálogo
— Leggi questo libro?
— Sì, lo leggo per il corso.
— E queste riviste?
— Non le leggo. Le regalo a Sara.
Leer la traducción
— ¿Lees este libro? — Sí, lo leo para el curso. — ¿Y estas revistas? — No las leo. Se las regalo a Sara.
Antes de responder
Sigue los modelos de la tabla. Escribe solo la parte que falta; usa el texto para la comprensión.
Actividad 1: completa los espacios
Actividad 2: palabras en contexto
Ahora escribe o habla tú
Escribe tres frases nuevas con los modelos de la lección y léelas en voz alta.
ماذا تتعلّم؟
استبدل الشيء المذكور سابقًا بالضمائر lo وla وli وle.
القاعدة أو التعبير
يحل ضمير المفعول المباشر محل اسم دون حرف الجر a: «Compro il libro → Lo compro». نستعمل lo للمذكر المفرد وla للمؤنث المفرد وli للمذكر الجمع وle للمؤنث الجمع.
يسبق الضمير الفعل في المضارع: «Leggo le lettere → Le leggo». وفي النفي تأتي non قبل الضمير: «Non le leggo». نستعمل المضارع فقط هنا، فلا يتغير الفعل بحسب جنس المفعول.
تأمل الأمثلة
| الإيطالية | المعنى أو الاستعمال | مثال |
|---|---|---|
| lo / la | مفعول مفرد | Lo compro. La leggo. |
| li / le | مفعول جمع | Li vedo. Le prendo. |
| non + pronome | ترتيب النفي | Non lo compro. |
اقرأ الحوار
— Leggi questo libro?
— Sì, lo leggo per il corso.
— E queste riviste?
— Non le leggo. Le regalo a Sara.
اقرأ الترجمة
— هل تقرأ هذا الكتاب؟ — نعم، أقرؤه للدورة. — وهذه المجلات؟ — لا أقرؤها. أهديها إلى سارة.
قبل الإجابة
اتبع نماذج الجدول. اكتب الجزء الناقص فقط، واستخدم النص لأسئلة الفهم.
النشاط الأول: أكمل الفراغات
النشاط الثاني: الكلمات في سياقها
دورك الآن: اكتب أو تحدث
اكتب ثلاث جمل جديدة وفق نماذج الدرس، ثم اقرأها بصوت مسموع.
学习目标
用 lo、la、li、le 替代前面提到的宾语。
规则或表达
直接宾语代词替代不带介词 a 的名词:Compro il libro → Lo compro。Lo 指阳性单数,la 指阴性单数,li 指阳性复数,le 指阴性复数。
现在时中代词放在动词前:Leggo le lettere → Le leggo。否定句 non 在代词前:Non le leggo。本课只用现在时,动词不随宾语的性变化。
观察例句
| 意大利语 | 含义或用法 | 例句 |
|---|---|---|
| lo / la | 单数宾语 | Lo compro. La leggo. |
| li / le | 复数宾语 | Li vedo. Le prendo. |
| non + pronome | 否定语序 | Non lo compro. |
阅读对话
— Leggi questo libro?
— Sì, lo leggo per il corso.
— E queste riviste?
— Non le leggo. Le regalo a Sara.
查看翻译
——你读这本书吗?——对,为课程读的。——这些杂志呢?——我不读,把它们送给萨拉。
作答前请注意
参考表格,只填写缺少的部分;理解题根据文章作答。
练习一:填空
练习二:在语境中用词
轮到你写或说
用本课模式写三个新句子,再大声朗读。
Neler Öğreneceksiniz
Daha önce bahsedilen bir nesneyi lo, la, li ve le ile değiştirin.
Kural veya ifade
Bir doğrudan nesne zamiri, edat olmadan bir ismin yerini alır: «Compro il libro → Lo compro» . Erkeksi tekil için lo, kadınsı tekiller için la, erkeksi çoğul için li ve kadınsı çoğullar için le kullanın.
Present-tense verb ile önce zamir gelir: «Leggo le lettere → Le leggo» . Negatif cümlelerde non zamirden önce gelir:«Non le leggo» . Sadece şimdiki zamanı kullanırız: fiil nesnenin cinsiyeti ile değişmez.
Örnekleri inceleyin
| İtalyan | Anlamı veya kullanımı | Örnek |
|---|---|---|
| lo / la | tekil nesneler | Lo compro. La leggo. |
| li / le | çoğul nesneler | Li vedo. Le prendo. |
| non + pronome | olumsuz kelime sipariş | Non lo compro. |
Diyaloğu okuyun
— Leggi questo libro?
— Sì, lo leggo per il corso.
— E queste riviste?
— Non le leggo. Le regalo a Sara.
Çeviriyi Oku
— Bu kitabı okuyor musunuz? — Evet, kurs için okuyorum. — Ve bu dergiler? — Onları okumuyorum. Onları Sara'ya veriyorum.
Cevap vermeden önce
Tablo modellerini takip edin. Yalnızca eksik kısmı yazın; anlama soruları için metni kullanın.
Etkinlik 1: boşluğu doldurmak
Etkinlik 2: bağlam içinde kelimeler
Yazma veya konuşma sırası sizde
Ders modellerini kullanarak üç yeni cümle yazın, sonra bunları yüksek sesle okuyun.
آپ کس کو جانتے ہیں، لاگ ان کر کے معلوم کریں Oxy
LA، لا، لی اور لی کے ساتھ پہلے سے ہی ذکر کردہ اعتراض کو تبدیل کریں.
لفظ یا لفظ *
ایک اعتراض pronoun ایک preposition کے بغیر ایک noun کی جگہ لے لیتا ہے: «Compro il libro → Lo compro» . مذکر واحد کے لئے لو کا استعمال کریں، نسائی واحد کے لئے لا، نسائی جمع کے لئے لی اور نسائی جمع کے لئے لی.
verb کے ساتھ pronoun سب سے پہلے آتا ہے: «Leggo le lettere → Le leggo» . منفی جملوں میں no pronoun سے پہلے آتا ہے: «Non le leggo» . ہم صرف یہاں موجودہ استعمال کرتے ہیں: فعل اعتراض کی صنف کے ساتھ تبدیل نہیں ہوتا.
مثال کے طور پر مطالعہ
| اطالوی زبان | معنی یا استعمال | مثال: |
|---|---|---|
| lo / la | واحد اشیاء | Lo compro. La leggo. |
| li / le | جمعی اشیاء | Li vedo. Le prendo. |
| non + pronome | منفی لفظ | Non lo compro. |
بحث برائے بحث برائے مباحثہ
— Leggi questo libro?
— Sì, lo leggo per il corso.
— E queste riviste?
— Non le leggo. Le regalo a Sara.
کا ترجمہ کریں
کیا آپ یہ کتاب پڑھ رہے ہیں؟ — ہاں ، میں اسے کورس کے لئے پڑھ رہا ہوں۔ — اور یہ رسالے؟ — میں انہیں نہیں پڑھتا۔ میں انہیں سارہ کو دے رہا ہوں۔
جواب دینے سے پہلے
ٹیبل ماڈل پر عمل کریں. صرف لاپتہ حصہ لکھیں؛ فہم کے سوالات کے لئے متن کا استعمال کریں.
سرگرمی 1: خلا میں بھرنے
فصل دوم: الفاظ پر مشتمل الفاظ
آپ کی باری ہے لکھنے یا بات کرنے کے لئے
سبق کے ماڈل کا استعمال کرتے ہوئے تین نئے جملے لکھیں، پھر انہیں بلند آواز سے پڑھیں.